当前位置:主页 > 摇椅 >

中国大爷天车站秀了一波骚操作,引发加拿大网

更新时间: May 22, 2020  作者:刘扎金花技巧  来源:


月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠

姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船

——唐·张继

唐朝,深秋,夜,

仕子张继,停船夜宿寒山寺外

江南水乡的夜晚清冷幽静,此时正值 安史之乱 后,兵荒马乱,远离家乡,前途渺茫,孤独的他在寒夜中感到自己如同漂泊的浮莲,难以入眠。

寒山寺的钟声扎金花技巧,让他更加惆怅······

正是这样一首意境空灵旷远,内容晓畅易解,在中国每个小学生都要会背诵的古诗词,今年在加拿大大火了一把,撩拨了一下加拿大网友的心弦,还出了许多英文译版:

以及:

事情是这样的,在加拿大蒙特利尔Lionel-Groulx地铁站,一位华人老大爷趁着等车的空档,用毛笔蘸水在站台上写下了这首《枫桥夜泊》。

结果被一位路人拍下视频并发到了网上。

当地媒体媒体 MTL Blog随后对这件 新鲜事 进行了转发报道。

蒙特利尔以其艺术氛围而闻名, 因此,听到有人在Lionel-Groulx地铁站台上写了一首诗,他们觉得这有啥大不了的......danshi听说这次是有人用汉语书法写在天车站,听起来好像有点意思噢!!

因为是中文,很多网友不知道诗词表达了什么,MTL Blog还多方搜索,找出了这首诗的多个英语翻译版本,并强调称,中国诗词的有趣之处就在于翻译存在无限的可能性,而且还要和作者的心境,际遇结合起来一起赏析。

MTL Blog还称: 大家可以想象一下,这位大爷,在地铁站短暂停留,一笔一划书写出他最喜欢的诗,然后回到车上,可是他留下的诗却可以被其它乘客看到,这真是一件浪漫的事情呢。

用毛笔蘸水在地上写书法,这种清洁无成本的方式,在中国的一些公园中是随处可见的场景。

但加拿大网友们则被中国的书法和古诗惊艳到了。

当然,也有网友说天车站是公共区域,你写在上面会影响别人,立马就有网友跳出来为大爷辩解:

在地铁 一书成名 后,三月初,又有人看到这位老大爷在公交车上写汉字。

对于这位大叔的再次现身, MTL Blog 是这样报道的: 你可能还记得我们几周前报道了一名男子在Lionel-Groulx地铁站用水写中国诗的事儿。

(责任编辑:扎金花技巧)

本文地址:/yaoyi/20200522/4585.html

上一篇:牢记!中国仅有这几个地方房产可投资! 下一篇:中国生态摄影精华集锦 | 9.3

Share

关于作者

主题

  最近,市民王先生家的全自动洗衣机虽然正常工作,但一用到脱水功能时,洗衣机便会发出咔咔的声响。王先生赶紧打进金陵炸金花技巧心得晚报旗下服务网热线查明洗衣机的病因。服务...

相关文章

4 评论

  1. 中国大爷天车站秀了一波 May 22, 2020

    月落乌啼霜满天,江枫渔火...

    回复此评论
  2. 北京世园会迎来 南非文化 May 22, 2020

    北京世园会24日迎来 南非文化遗产日 。在草坪剧场,鲜艳的非洲服饰、热情奔放的舞蹈,在世园会掀起非洲热浪,吸引了大量游客观赏。在...

    回复此评论

分类标签

最近评论

图为高兵杰的工作日常。 陈春兴 摄中新网石家庄8月11日电选择就是追求,选...

42岁的重度肺动脉高压患者吴梦,不顾医生劝阻执意怀孕。她利用自己的网红身...

  联合国8月22日电第67届联合国新闻部非政府组织会议22日在纽约联...

眼下,《延禧攻略》《如懿传》等清宫剧正在热播,追剧成为不少网友的日常。...