当前位置:主页 > 期货 >

罗源耄耋老人情系畲族乡音60载 用国际音标记录畲语

更新时间: Jul 24, 2020  作者:刘炸金花技巧心得  来源:

游文良老人双目失明仍心系畲语传承。

  台海网10月8日讯 据福州日报报道 语言不仅是交际工具,也是破译地域乡愁的独特密码。

罗源县有畲族人口2.1万,占全县总人口8.1%,畲族人口相对数位居全省第三、全国第四,是畲族文化主要发祥地。畲族由于迁徙频繁,没有统一的民族文字,因而被认为是一个只有语言,没有文字的民族。

随着现代化进程的推进,畲语趋于消亡的境地。

  在罗源,有这样一位老人,他情系畲语研究60余年,用国际音标将畲语抢救性记录下来,希望在多年以后,还有人能说出这种带有乡愁的语言。

  他,就是85岁的游文良老人。

  用国际音标记录畲语

  9月26日,记者来到罗源城关游文良老人家中。老人满头银发,双目已失明,耳朵也只有一边可以听到声音。

  老人大病初愈,可一聊起畲语,他就打开了话匣子。

  我是罗源人,小时候家里附近有很多畲族群众居住,同学中也有不少畲族同学。游文良说,学生时代,他发现不少畲族同学在学校说罗源话,回到家说的又是另一种语言。后来,我才知道这些炸金花技巧心得同学说的是畲族话,那时候,总感觉他们不愿意在同学面前讲畲语。游文良说,解放前,罗源的畲族以农业生产为主,狩猎为辅,生活水平低,所以畲族同学有些自卑,不愿意在他人面前讲畲语。

  1955年,游文良考上了厦门大学中文系,学习语言专业。我大三的时候,北京大学语言学教授、著名理论语言学家高明凯来厦大开讲座。得知我是罗源人时,他很兴奋地告诉我,罗源畲族的语言是南岛语言的开端。如果将畲语研究清楚,就能将南岛语言这个大课题做好,甚至可以将畲族语言与世界南岛语系民族的关系研究清楚。高教授的话鼓励了他。

  1969年,游文良到福安三中教书,福安也是畲族聚集区,到了那里我更是如鱼得水,沉浸在畲语的世界里。从1969年到1978年,在福安三中教书期间,他用国际音标记下了2020年,游文良将自己记录的2020年,我还去北京参加了一次研讨会,当时中国社科院语言研究所所长李荣教授专门邀请我去他家,探讨畲族语言,鼓励我继续研究下去。我走时他还专门送给我一台录音机,让我调查研究畲族语言时用来录音。1993年,美国著名汉学家罗杰瑞教授来到罗源县,通过县政府找到了游文良,交流畲语研究。

  游老说,在这些专家的鼓励下,他对畲语越来越有感情,一有时间就想方设法记录畲语。为此,他走遍了福建、广东、浙江、江西4个省的2020年,他被省政府授予全省民族团结进步模范称号。

(责任编辑:扎金花技巧)

本文地址:/qihuo/20200724/9657.html

上一篇: " 大选 " 临近蓝营服务处接连遭枪击 国民党怀疑动机不单纯 下一篇:蔡英文执政陈水扁有可能被扎金花技巧关回去吗台网友投票一面倒

Share

关于作者

主题

游文良老人双目失明仍心系畲语传承。  台海网10月8日讯 据福州日报报道 语言不仅是交际工具,也是破译地域乡愁的独特密码。罗源县有畲族人口2.1万,占全县总人口8.1%,畲族人口...

相关文章

4 评论

  1. 拿文化事件当政治扎金花 Jul 24, 2020

    正当台湾进入大选季,一部以国民党时期白色恐怖为背景的惊悚片和一部重现国民党参选人韩国瑜当年在立法院暴打同僚陈水扁的政治剧接...

    回复此评论
  2. 民主党人喊话特朗普:大 Jul 23, 2020

    美参院少数党领袖喊话特朗普:大可来作证 别总在推特上喊冤参考消息网11月18日报道 外媒称,美国参议院少数党领袖、民主党人舒默在纽...

    回复此评论

分类标签

最近评论

  台海网4月27日讯 据东南网报道 5月11日起安排中小学其他年级全面复学,全...

  近日,美国国家情报总监办公室发表声明称,美情报界同意科学界的广泛共...

扎金花技巧77集团军猛虎旅侦察营下士温国樑我千百次的击发训练,为的只是那...

  台海网5月22日讯 据厦门日报报道 同安区昨日公布小学升初中的小升初划片...